德國AshtangaYoga.info

本網誌取得德國http://ashtangayoga.info/ 版主Arjuna 同意
將其網頁翻譯成中文(須註明出處超連結) 詳下列原英文信
AshtangaYoga.info 的網頁非常豐富-將Primary, Intermediate, Advanced A and B series of Ashtanga Vinyasa Yoga 四級動作詳細介紹
因翻譯工程浩大
徵求願意協助的網友(因是善知識分享,無法給付翻譯費)
意者或對本項翻譯有建議者,請與我聯絡
cysnster@gmail.com (若網友需免費的2.7gb特大容量gmail信箱,亦可e-mail結緣)

~ OM
~HI,thanks for your positive feedback about my web page.
I think it is cool if you would translate it to Chinese.
You are very welcome to translate the pages and post them on your blog.
But please mention the source with a link. ( http://AshtangaYoga.info )
If you want, I also could generate a Chinese version of the page.
(Iwould fancy this solution.)
As you might have noticed, the page http://ashtangayoga.info/ has twoflags below the menu. Clicking this flags the content can be switchedfrom English to German and vice versa.
If you do the translation itwould be easy for me to include a Chinese flag there.
If you onlytranslate parts of the page, the remaining parts will stay in thedefault language (=English).
So the translation doesn't mean too muchwork for you. - You just translate as much as you want.
Love and Light
Arjuna
版主Arjuna 的瑜珈經歷介紹

Table of Qualifications:
fully licensed medical doctor
health insurance accredited yoga teacher
student of Sri K. Pattabhi Jois
certified to teach by BNS Iyengar (= Student of Krishnamacharya and Pattabhi Jois) - 2005
certified to teach by Sukadev (= Student of Swami Vishnu Devananda - Shivananda) - 1999
teachers training with Nancy Gilgoff (= Student of Pattabhi Jois) - 2002
daily yoga practice since 1990
teaching experience since 1999 (workshops, courses, privates, University Erlangen-Nuremberg, BLSV, ...)
studied with: Sri K. Pattabhi Jois, BNS Iyengar, V. Venkatesha, V. Sheshadri, Andrew Eppler, Sukadev, Kristina Karitinos-Ireland, Yogi Hari, Nancy Gilgoff, Lino Miele, David Swenson, John Scott, Petri Räinsänen, Larry Schultz, Hamish Hendry, David Life, Sharon Gannon, Kirsten German, Raphael da Bora, Godfrey Devereux, Michael Forbes, ...
ex competition sports in triathlon (DM 95,96,97 - 2.03), swimming (DM 00), marathon (Vienna 00 - 2.54), ...

Arjuna 也是一位雲遊世界的瑜珈老師
ex.workshop 5-19 August 2006將會到希臘
由Arjuna & Melanie(Arjuna的女友&瑜珈老師)主持 詳右相片

進一步訊息詳
http://astanga.gr/arjuna.htm
提供此訊息給網友,可到希臘玩及參加瑜珈workshop

更詳細介紹詳http://en.yogashala.info/arjuna/index.html

Melanie的介紹詳http://yogafant.de/

http://en.yogashala.info/erlangen-nuernberg/melanie/index.html